Looking for Writers/Proofreaders for Norwegian/Arabic/Japanese

Discussion in 'Looking to Hire' started by BlastBeats85, Apr 3, 2018.

  1.  
    BlastBeats85

    BlastBeats85 New Member

    Messages:
    1
    Likes Received:
    0
    Joined:
    Apr 3, 2018
    Hello!

    I'm currently in need of writers for a large batch of upcoming translation work. The niche is online gambling and I'm looking for the following languages:
    • Norwegian;
    • Arabic;
    • Japanese;
    There will be a test task that will be checked by a native speaker of that language. Upon a good test task result, we'll have a lot of work to do. (I'm aiming to find 3-4 writers for each language.)

    Additionally, I'm also looking for proofreaders for the aforementioned languages. In this case, I'm only looking for native speakers who could help me verify that the translations are properly adapted and can be understood for the target audience. (The texts can't merely be Google Translated word-for-word, but should be adapted, taking into account online gambling terminology for that language as well as cultural appropiate language.)

    If you're interested, please contact me directly.

    This is a large project and there will be future work to do as well.

    Kind regards,
    Scott
     
  2.  
    buddy m

    buddy m Affiliate Guard Dog Member

    Messages:
    79
    Likes Received:
    24
    Joined:
    Feb 5, 2011
    I think Godot Media is international.
     
  3.  
    visuality

    visuality New Member

    Messages:
    3
    Likes Received:
    1
    Joined:
    Mar 30, 2018
    I can help you with the Arabic, have some goo connections with some people that transelate books from English to Arabic. If you have not found anyone yet, send a pm.
     
  4.  
    hiramegu0331

    hiramegu0331 New Member

    Messages:
    1
    Likes Received:
    0
    Joined:
    Apr 17, 2018
    Hello, I can help you with Japanese If you are still looking for. Thanks.
     
  5.  
    SpeedDist

    SpeedDist New Member

    Messages:
    2
    Likes Received:
    0
    Joined:
    Apr 22, 2018
    Hello Scott,

    I think i can help you with Arabic, English and French languages, if you are still interested.

    Best Regards,
    Ahmed
     

Share This Page