4.14. Minimum Payment and Time of Payment. Notwithstanding the foregoing, if for any calendar month the total amount of Affiliate Fees due to you is less than or equal to US $50, due to the costs and resources involved in administering the program and processing payments hereunder, the balance will be carried over and added to the next month’s Affiliate Fees until the total amount is more than US $50. Further, if the amount of Affiliate Fees due is negative in any particular month, then we may, at our sole discretion, elect that negative amount will carry over and be deducted against the following month. In the event, the balance carried over does not exceed US $50 within a consecutive three (3) month period, then the amount of Affiliate Fees due will be voided and cancelled, and this Agreement will automatically terminate.